Novas receitas

VÍDEO: Antevisão do Hotel Corinthia reaberto em Londres

VÍDEO: Antevisão do Hotel Corinthia reaberto em Londres


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Este hotel recém-reformado no centro de Londres oferece um luxo enorme e uma história rica

O célebre Corinthia Hotel, no centro de Londres, tem uma história rica - Winston Churchill requisitou o prédio duas vezes (durante as duas guerras mundiais) para usá-lo no departamento de defesa. Permaneceu como um prédio do Ministério da Defesa até apenas 10 anos atrás e recentemente passou por uma reforma de £ 310 milhões para reabrir bem a tempo das Olimpíadas! O hotel oferece comodidades de luxo, dois restaurantes gourmet e um lindo spa projetado pela ESPA. Dê uma olhada nos bastidores deste ícone deslumbrante de Londres.


O final de 'Downton Abbey' perturbou Allen Leech. Por que o filme é uma redenção

O final de “Downton Abbey” foi, reconhecidamente, uma decepção para Allen Leech. Enquanto muitos dos personagens amados ganharam seus finais felizes, seu personagem, Tom Branson, não teve a satisfação.

“Achei que ainda havia muito em aberto para ele”, diz Leech, sentado em uma suíte de hotel no Corinthia Hotel, em Londres, antes da estreia do tão aguardado filme “Downton Abbey”. “O que, como ator, quando você tem esse personagem há seis anos, você não quer isso. Você quer um final. ”

Ele sorri e acrescenta: "Olhando para trás agora, estou encantado porque isso significa que ele tem esse arco no filme. Se tudo tivesse sido costurado, não acho que Tom teria a oportunidade de fazer as coisas que faz no filme. ”

Quando Leech fez o teste originalmente, o criador de “Downton Abbey” Julian Fellowes escreveu o personagem como um motorista de Yorkshire chamado John Branson. Leech, que é de Dublin, queria fazer a leitura com sotaque de Yorkshire, mas Fellowes pediu-lhe para interpretar o irlandês, dizendo que tinha uma ideia para o personagem. John se tornou Tom, um irlandês que se junta à família Crawley como substituto de seu ex-motorista.

Leech inicialmente assinou contrato para três episódios, primeiro aparecendo no quarto episódio da primeira temporada, com um arco que deveria vê-lo sendo despedido por namorar Lady Sybil (Jessica Brown Findlay). Branson foi apresentado como um "socialista, não um revolucionário", e em sua primeira conversa com Sybil, ele declarou: "Nem sempre serei um motorista."

Na época, Leech não percebeu o quão profética essa linha seria. Fellowes e os produtores decidiram mantê-lo, eventualmente se casando com Branson e Sybil. Quando Brown Findlay pediu para deixar o show no final da 3ª temporada, Leech teve certeza de que ele também terminaria. Em vez disso, ele assinou seu primeiro contrato longo com o show.
“Achei que tinha ido embora”, diz o ator. “Não achei que Julian faria a coisa corajosa - o que ele fez - que foi,‘ Não, vamos mantê-lo lá. Vamos fazer com que esta família seja forçada a ter um estranho, alguém com quem eles têm sido muito hostis, sentar-se à mesa sem sua esposa e tentar encontrar o seu caminho. '”

O filme "Downton Abbey" de Julian Fellowes traz Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville e companhia para a tela grande.

No filme, que gira em torno do Rei George V e da Rainha Mary visitando Downton, Branson realmente merece o que merece. Ele é a força motriz por trás de várias linhas de história, incluindo uma história de amor satisfatória que mostra a personagem viúva encontrando outra chance de um final feliz.

“Achei que Tom Branson era o único que não havíamos realmente estabelecido na série”, explica Fellowes. “Ele já era viúvo há alguns anos. Ele é um bom homem. Ele aprendeu todos os tipos de coisas com sua vida bastante incomum de casamento e continuar com a família de sua falecida esposa. Eu queria fazer algo com isso. ”

“Quando li pela primeira vez, continuei voltando,‘ Estou realmente fazendo tudo isso? ’” Leech ri. “Fiquei realmente surpreso com tudo isso - realmente fiquei. Sou muito grato a Julian por me dar a oportunidade. ”

Leech credita a "Downton Abbey" a ajuda a colocá-lo no centro das atenções, embora ele relute em chamar qualquer de seu sucesso como ator de "fama". Ele começou a ser reconhecido no metrô de Londres durante a 3ª temporada, mas não ao ponto de nunca parar de usar o transporte público. Na verdade, durante os dias de imprensa em Nova York, ele costuma faltar ao serviço de automóveis e embarcar no metrô.

Ele se mudou de Londres para Los Angeles para se casar (sua esposa, Jessica Blair Herman, recentemente anunciou sua primeira gravidez) e ele não está interessado em acreditar em si mesmo, mesmo após a impressionante premiação para "Bohemian Rhapsody", em que Leech interpretou o empresário do Queen, Paul Prenter.

Meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas.

“É importante não ficar muito preso a isso”, diz Leech, observando que seu grupo de amigos em Los Angeles é formado principalmente por pessoas de fora da indústria do entretenimento. “O crescimento da minha carreira aqui em Londres fez uma grande diferença. E meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas. ”

Ele acrescenta, como prova: “Minha mãe sempre disse que eu deveria ser engenheiro ou arquiteto. Antes de 'Downton', quando eu estava atuando e tinha feito papéis, mas não papéis enormes, ela ficou famosa uma vez que me apresentou a um de seus amigos, dizendo: 'Este é meu filho Allen, ele poderia ter sido um arquiteto.' ”

Paul Prenter foi o primeiro papel que Leech conseguiu para o qual ele não fez um teste. Ele inicialmente leu para o papel de Jim Hutton, um papel muito menor, e o produtor Denis O’Sullivan sugeriu que os cineastas olhassem para ele como o vilão Prenter.

“Isso me assustou muito”, admite Leech. “Quando você vai a um teste ou grava uma fita, está provando a si mesmo tanto quanto a eles que você é o certo para o papel. Você está tomando essas decisões e mostrando o que pode dar. Mas quando você não tem isso e não passou por esse processo, que foi tudo o que eu sempre conheci, e de repente alguém está dizendo: 'Queremos que você faça esta função e confiamos em você com esta função', torna-se muita pressão.

“Isso me deu um foco que acho que nunca tive, porque tinha muito medo de não estar certo. Eu queria fazer isso direito e provar que eles apostaram em mim pelos motivos certos. Eu sinto que melhorei meu jogo. ”

“Downton Abbey” foi um sucesso internacional, mas levar a novela histórica para a tela grande exigiu um esforço enorme do elenco e da equipe técnica.

Muito parecido com "Downton Abbey", onde o elenco continua sendo amigos fiéis e se encontram para um jantar de reunião oferecido por Jim Carter em Londres todos os anos, Leech descobriu que sua experiência em "Bohemian Rhapsody" foi uma ligação imediata. Ele viu Rami Malek e Lucy Boynton na noite anterior a esta entrevista, na verdade, quando foram beber um copo na edição de Londres. E ele pode fazer uma imitação perfeita da voz de Malek. (Leech também pode imitar perfeitamente a co-estrela de “Downton”, Dame Maggie Smith.)

“Como está bem documentado, teve sua turbulência como produção”, observa Leech de “Bohemian Rhapsody”, que foi creditado ao diretor Bryan Singer, que foi demitido e substituído durante a produção pelo diretor de “Rocketman” Dexter Fletcher. “E antes mesmo do sucesso, isso nos surpreendeu, nos solidificou. ... Essa foi uma das maiores - e será uma das maiores - experiências que acho que terei como ator. ”

Depois de encerrar a produção de “Downton Abbey”, Leech filmou um piloto da CBS, “Surveillance”, mas a emissora foi aprovada. Então, ele ainda está procurando pelo próximo grande projeto. O ator, que estudou drama e teatro no Trinity College e trocou Dublin por Londres em 2004, é particularmente atraído pelas histórias irlandesas. Ele e um amigo estão trabalhando na adaptação do conto de Claire Keegan, "Walk the Blue Fields", para um curta-metragem, que Leech planeja dirigir.

Quando questionado se seu eu mais jovem, cujo primeiro show profissional aos 15 anos foi uma produção de “A Streetcar Named Desire” no Gate Theatre em Dublin ao lado de Frances McDormand, já imaginou esse tipo de sucesso, Leech hesita em admitir que o tem agora.

“Ainda não sei se vou ter sucesso”, diz ele. “E eu acho que isso é uma coisa importante como ator. Sempre me preocupo e me preocupo com o próximo trabalho e também o fazia naquela época. Alguma vez pensei que teria a oportunidade de fazer os trabalhos que fiz? Não. Eu fui para casa no FaceTimed a caminho do Oscar e meu pai disse, 'Apenas pare um momento e lembre-se do garoto que queria ser ator aos 11 anos e você está indo para a cerimônia de premiação agora.' de Dublin, você assiste ao Oscar - você não acha que vai assistir a eles ”.

Ele faz uma pausa, considerando a questão novamente. “Eu alguma vez pensei que faria essas coisas? Não. É engraçado como a vida meio que leva você nessa trajetória. ”

Por dentro do negócio de entretenimento

The Wide Shot traz notícias, análises e percepções sobre tudo, desde streaming de guerras até produção - e o que tudo isso significa para o futuro.

Você pode ocasionalmente receber conteúdo promocional do Los Angeles Times.


O final de 'Downton Abbey' perturbou Allen Leech. Por que o filme é uma redenção

O final de “Downton Abbey” foi, reconhecidamente, uma decepção para Allen Leech. Embora muitos dos personagens amados ganhassem seus finais felizes, seu personagem, Tom Branson, não teve a satisfação.

“Achei que ainda havia muito em aberto para ele”, diz Leech, sentado em uma suíte de hotel no Corinthia Hotel, em Londres, antes da estreia do tão aguardado filme “Downton Abbey”. “O que, como ator, quando você tem esse personagem há seis anos, você não quer isso. Você quer um final. ”

Ele sorri e acrescenta: "Olhando para trás agora, estou encantado porque isso significa que ele tem esse arco no filme. Se tudo tivesse sido costurado, não acho que Tom teria a oportunidade de fazer as coisas que faz no filme. ”

Quando Leech fez o teste originalmente, o criador de “Downton Abbey” Julian Fellowes escreveu o personagem como um motorista de Yorkshire chamado John Branson. Leech, que é natural de Dublin, queria fazer a leitura com sotaque de Yorkshire, mas Fellowes pediu-lhe que tocasse irlandês, dizendo que tinha uma ideia para o personagem. John se tornou Tom, um irlandês que se junta à família Crawley como substituto de seu ex-motorista.

Leech inicialmente assinou contrato para três episódios, primeiro aparecendo no quarto episódio da primeira temporada, com um arco que visava vê-lo sendo despedido por namorar Lady Sybil (Jessica Brown Findlay). Branson foi apresentado como um "socialista, não um revolucionário", e em sua primeira conversa com Sybil, ele declarou: "Nem sempre serei um motorista."

Na época, Leech não percebeu o quão profética essa linha seria. Fellowes e os produtores decidiram mantê-lo, eventualmente se casando com Branson e Sybil. Quando Brown Findlay pediu para deixar o show no final da 3ª temporada, Leech teve certeza de que ele também terminaria. Em vez disso, ele assinou seu primeiro contrato longo com o show.
“Achei que tinha ido embora”, diz o ator. “Não achei que Julian faria a coisa corajosa - o que ele fez - que foi,‘ Não, vamos mantê-lo lá. Vamos fazer com que esta família seja forçada a ter um estranho, alguém com quem eles têm sido muito hostis, sentar-se à mesa sem sua esposa e tentar encontrar o seu caminho. '”

O filme "Downton Abbey" de Julian Fellowes traz Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville e companhia para a tela grande.

No filme, que gira em torno do Rei George V e da Rainha Mary visitando Downton, Branson realmente merece o que merece. Ele é a força motriz por trás de várias linhas de história, incluindo uma história de amor satisfatória que mostra a personagem viúva encontrando outra chance de um final feliz.

“Achei que Tom Branson era o único que não havíamos realmente estabelecido na série”, explica Fellowes. “Ele já era viúvo há alguns anos. Ele é um bom homem. Ele aprendeu todos os tipos de coisas com sua vida bastante incomum de casamento e continuar com a família de sua falecida esposa. Eu queria fazer algo com isso. ”

“Quando li pela primeira vez, continuei pensando,‘ Estou realmente fazendo tudo isso? ’” Leech ri. “Fiquei realmente surpreso com tudo isso - realmente fiquei. Estou muito grato a Julian por me dar a oportunidade. ”

Leech credita a "Downton Abbey" a ajuda a colocá-lo no centro das atenções, embora ele relute em chamar qualquer de seus sucessos como ator de "fama". Ele começou a ser reconhecido no metrô de Londres durante a 3ª temporada, mas não ao ponto de nunca parar de usar o transporte público. Na verdade, durante os dias de imprensa em Nova York, ele geralmente pula o carro no serviço e pega o metrô.

Ele se mudou de Londres para Los Angeles para se casar (sua esposa, Jessica Blair Herman, recentemente anunciou sua primeira gravidez) e ele não está interessado em acreditar em si mesmo, mesmo após a impressionante premiação para "Bohemian Rhapsody", em que Leech interpretou o empresário do Queen, Paul Prenter.

Meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas.

“É importante não ficar muito preso a isso”, diz Leech, observando que seu grupo de amigos em Los Angeles é formado principalmente por pessoas de fora da indústria do entretenimento. “O crescimento da minha carreira aqui em Londres fez uma grande diferença. E meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas de qualquer maneira. ”

Ele acrescenta, como prova: “Minha mãe sempre disse que eu deveria ser engenheiro ou arquiteto. Antes de 'Downton', quando eu estava atuando e tinha feito papéis, mas não papéis enormes, ela ficou famosa uma vez que me apresentou a um de seus amigos, dizendo: 'Este é meu filho Allen, ele poderia ter sido um arquiteto.' ”

Paul Prenter foi o primeiro papel que Leech conseguiu para o qual ele não fez um teste. Ele inicialmente leu para o papel de Jim Hutton, um papel muito menor, e o produtor Denis O’Sullivan sugeriu que os cineastas olhassem para ele como o vilão Prenter.

“Isso me assustou muito”, admite Leech. “Quando você vai a um teste ou grava uma fita, está provando a si mesmo tanto quanto a eles que você é o certo para o papel. Você está tomando essas decisões e mostrando o que pode dar. Mas quando você não tem isso e não passou por esse processo, que foi tudo o que eu sempre conheci, e de repente alguém está dizendo: 'Queremos que você desempenhe este papel e confiamos em você com este papel', torna-se muita pressão.

“Isso me deu um foco que acho que nunca tive, porque tinha muito medo de não estar certo. Eu queria fazer isso direito e provar que eles apostaram em mim pelos motivos certos. Eu sinto que melhorei meu jogo. ”

“Downton Abbey” foi um sucesso internacional, mas levar a novela histórica para a tela grande exigiu um esforço enorme do elenco e da equipe técnica.

Muito parecido com "Downton Abbey", onde o elenco continua sendo amigos fiéis e se encontram para um jantar de reunião oferecido por Jim Carter em Londres todos os anos, Leech descobriu que sua experiência em "Bohemian Rhapsody" foi uma ligação imediata. Ele viu Rami Malek e Lucy Boynton na noite anterior a esta entrevista, na verdade, quando foram tomar uns drinks na London Edition. E ele pode fazer uma imitação perfeita da voz de Malek. (Leech também pode imitar perfeitamente a co-estrela de “Downton”, Dame Maggie Smith.)

“Como está bem documentado, teve sua turbulência como produção”, observa Leech de “Bohemian Rhapsody”, que foi creditado ao diretor Bryan Singer, que foi demitido e substituído durante a produção pelo diretor de “Rocketman” Dexter Fletcher. “E antes mesmo do sucesso, isso nos surpreendeu, nos solidificou. ... Essa foi uma das maiores - e será uma das maiores - experiências que acho que terei como ator. ”

Depois de encerrar a produção de “Downton Abbey”, Leech filmou um piloto da CBS, “Surveillance”, mas a emissora foi aprovada. Então, ele ainda está procurando pelo próximo grande projeto. O ator, que estudou drama e teatro no Trinity College e trocou Dublin por Londres em 2004, é particularmente atraído pelas histórias irlandesas. Ele e um amigo estão trabalhando na adaptação do conto de Claire Keegan, "Walk the Blue Fields", para um curta-metragem, que Leech planeja dirigir.

Quando questionado se seu eu mais jovem, cujo primeiro show profissional aos 15 anos foi uma produção de "A Streetcar Named Desire" no Gate Theatre em Dublin ao lado de Frances McDormand, já imaginou esse tipo de sucesso, Leech hesita em admitir que o tem agora.

“Ainda não sei se terei sucesso”, diz ele. “E eu acho que isso é uma coisa importante como ator. Sempre me preocupo e me preocupo com o próximo trabalho e também o fazia naquela época. Alguma vez pensei que teria a oportunidade de fazer os trabalhos que fiz? Não. Eu fui para casa no FaceTimed a caminho do Oscar e meu pai disse, 'Apenas pare um momento e lembre-se do garoto que queria ser ator aos 11 anos e você está indo para a cerimônia de premiação agora.' de Dublin, você assiste ao Oscar - você não acha que vai assistir a eles ”.

Ele faz uma pausa, considerando a questão novamente. “Eu alguma vez pensei que estaria fazendo essas coisas? Não. É engraçado como a vida meio que leva você nessa trajetória. ”

Por dentro do negócio de entretenimento

The Wide Shot traz notícias, análises e percepções sobre tudo, desde streaming de guerras até produção - e o que tudo isso significa para o futuro.

Você pode ocasionalmente receber conteúdo promocional do Los Angeles Times.


O final de 'Downton Abbey' perturbou Allen Leech. Por que o filme é uma redenção

O final de “Downton Abbey” foi, reconhecidamente, uma decepção para Allen Leech. Embora muitos dos personagens amados ganhassem seus finais felizes, seu personagem, Tom Branson, não teve a satisfação.

“Achei que ainda havia muito em aberto para ele”, diz Leech, sentado em uma suíte de hotel no Corinthia Hotel, em Londres, antes da estreia do tão aguardado filme “Downton Abbey”. “O que, como ator, quando você tem esse personagem há seis anos, você não quer isso. Você quer um final. ”

Ele sorri e acrescenta: "Olhando para trás agora, estou encantado porque isso significa que ele tem esse arco no filme. Se tudo tivesse sido costurado, não acho que Tom teria a oportunidade de fazer as coisas que faz no filme. ”

Quando Leech fez o teste originalmente, o criador de “Downton Abbey” Julian Fellowes escreveu o personagem como um motorista de Yorkshire chamado John Branson. Leech, que é natural de Dublin, queria fazer a leitura com sotaque de Yorkshire, mas Fellowes pediu-lhe que tocasse irlandês, dizendo que tinha uma ideia para o personagem. John se tornou Tom, um irlandês que se junta à família Crawley como substituto de seu ex-motorista.

Leech inicialmente assinou contrato para três episódios, primeiro aparecendo no quarto episódio da primeira temporada, com um arco que visava vê-lo sendo despedido por namorar Lady Sybil (Jessica Brown Findlay). Branson foi apresentado como um "socialista, não um revolucionário", e em sua primeira conversa com Sybil, ele declarou: "Nem sempre serei um motorista."

Na época, Leech não percebeu o quão profética essa linha seria. Fellowes e os produtores decidiram mantê-lo, eventualmente se casando com Branson e Sybil. Quando Brown Findlay pediu para deixar o show no final da 3ª temporada, Leech teve certeza de que ele também terminaria. Em vez disso, ele assinou seu primeiro contrato longo com o show.
“Achei que tinha ido embora”, diz o ator. “Não achei que Julian faria a coisa corajosa - o que ele fez - que foi,‘ Não, vamos mantê-lo lá. Vamos fazer com que esta família seja forçada a ter um estranho, alguém com quem eles têm sido muito hostis, sentar-se à mesa sem sua esposa e tentar encontrar o seu caminho. '”

O filme "Downton Abbey" de Julian Fellowes traz Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville e companhia para a tela grande.

No filme, que gira em torno do Rei George V e da Rainha Mary visitando Downton, Branson realmente merece o que merece. Ele é a força motriz por trás de várias linhas de história, incluindo uma história de amor satisfatória que mostra a personagem viúva encontrando outra chance de um final feliz.

“Achei que Tom Branson era o único que não havíamos realmente estabelecido na série”, explica Fellowes. “Ele já era viúvo há alguns anos. Ele é um bom homem. Ele aprendeu todos os tipos de coisas com sua vida bastante incomum de casamento e continuar com a família de sua falecida esposa. Eu queria fazer algo com isso. ”

“Quando li pela primeira vez, continuei pensando,‘ Estou realmente fazendo tudo isso? ’” Leech ri. “Fiquei realmente surpreso com tudo isso - realmente fiquei. Estou muito grato a Julian por me dar a oportunidade. ”

Leech credita a "Downton Abbey" a ajuda a colocá-lo no centro das atenções, embora ele relute em chamar qualquer de seus sucessos como ator de "fama". Ele começou a ser reconhecido no metrô de Londres durante a 3ª temporada, mas não ao ponto de nunca parar de usar o transporte público. Na verdade, durante os dias de imprensa em Nova York, ele geralmente pula o carro no serviço e pega o metrô.

Ele se mudou de Londres para Los Angeles para se casar (sua esposa, Jessica Blair Herman, recentemente anunciou sua primeira gravidez) e ele não está interessado em acreditar em si mesmo, mesmo após a impressionante premiação para "Bohemian Rhapsody", em que Leech interpretou o empresário do Queen, Paul Prenter.

Meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas.

“É importante não ficar muito preso a isso”, diz Leech, observando que seu grupo de amigos em Los Angeles é formado principalmente por pessoas de fora da indústria do entretenimento. “O crescimento da minha carreira aqui em Londres fez uma grande diferença. E meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas de qualquer maneira. ”

Ele acrescenta, como prova: “Minha mãe sempre disse que eu deveria ser engenheiro ou arquiteto. Antes de 'Downton', quando eu estava atuando e tinha feito papéis, mas não papéis enormes, ela ficou famosa uma vez que me apresentou a um de seus amigos, dizendo: 'Este é meu filho Allen, ele poderia ter sido um arquiteto.' ”

Paul Prenter foi o primeiro papel que Leech conseguiu para o qual ele não fez um teste. Ele inicialmente leu para o papel de Jim Hutton, um papel muito menor, e o produtor Denis O’Sullivan sugeriu que os cineastas olhassem para ele como o vilão Prenter.

“Isso me assustou muito”, admite Leech. “Quando você vai a um teste ou grava uma fita, está provando a si mesmo tanto quanto a eles que você é o certo para o papel. Você está tomando essas decisões e mostrando o que pode dar. Mas quando você não tem isso e não passou por esse processo, que foi tudo o que eu sempre conheci, e de repente alguém está dizendo: 'Queremos que você desempenhe este papel e confiamos em você com este papel', torna-se muita pressão.

“Isso me deu um foco que acho que nunca tive, porque tinha muito medo de não estar certo. Eu queria fazer isso direito e provar que eles apostaram em mim pelos motivos certos. Eu sinto que melhorei meu jogo. ”

“Downton Abbey” foi um sucesso internacional, mas levar a novela histórica para a tela grande exigiu um esforço enorme do elenco e da equipe técnica.

Muito parecido com "Downton Abbey", onde o elenco continua sendo amigos fiéis e se encontram para um jantar de reunião oferecido por Jim Carter em Londres todos os anos, Leech descobriu que sua experiência em "Bohemian Rhapsody" foi uma ligação imediata. Ele viu Rami Malek e Lucy Boynton na noite anterior a esta entrevista, na verdade, quando foram tomar uns drinks na London Edition. E ele pode fazer uma imitação perfeita da voz de Malek. (Leech também pode imitar perfeitamente a co-estrela de “Downton”, Dame Maggie Smith.)

“Como está bem documentado, teve sua turbulência como produção”, observa Leech de “Bohemian Rhapsody”, que foi creditado ao diretor Bryan Singer, que foi demitido e substituído durante a produção pelo diretor de “Rocketman” Dexter Fletcher. “E antes mesmo do sucesso, isso nos surpreendeu, nos solidificou. ... Essa foi uma das maiores - e será uma das maiores - experiências que acho que terei como ator. ”

Depois de encerrar a produção de “Downton Abbey”, Leech filmou um piloto da CBS, “Surveillance”, mas a emissora foi aprovada. Então, ele ainda está procurando pelo próximo grande projeto. O ator, que estudou drama e teatro no Trinity College e trocou Dublin por Londres em 2004, é particularmente atraído pelas histórias irlandesas. Ele e um amigo estão trabalhando na adaptação do conto de Claire Keegan, "Walk the Blue Fields", para um curta-metragem, que Leech planeja dirigir.

Quando questionado se seu eu mais jovem, cujo primeiro show profissional aos 15 anos foi uma produção de "A Streetcar Named Desire" no Gate Theatre em Dublin ao lado de Frances McDormand, já imaginou esse tipo de sucesso, Leech hesita em admitir que o tem agora.

“Ainda não sei se terei sucesso”, diz ele. “E eu acho que isso é uma coisa importante como ator. Sempre me preocupo e me preocupo com o próximo trabalho e também o fazia naquela época. Alguma vez pensei que teria a oportunidade de fazer os trabalhos que fiz? Não. Eu fui para casa no FaceTimed a caminho do Oscar e meu pai disse, 'Apenas pare um momento e lembre-se do garoto que queria ser ator aos 11 anos e você está indo para a cerimônia de premiação agora.' de Dublin, você assiste ao Oscar - você não acha que vai assistir a eles ”.

Ele faz uma pausa, considerando a questão novamente. “Eu alguma vez pensei que estaria fazendo essas coisas? Não. É engraçado como a vida meio que leva você nessa trajetória. ”

Por dentro do negócio de entretenimento

The Wide Shot traz notícias, análises e percepções sobre tudo, desde streaming de guerras até produção - e o que tudo isso significa para o futuro.

Você pode ocasionalmente receber conteúdo promocional do Los Angeles Times.


O final de 'Downton Abbey' perturbou Allen Leech. Por que o filme é uma redenção

O final de “Downton Abbey” foi, reconhecidamente, uma decepção para Allen Leech. Embora muitos dos personagens amados ganhassem seus finais felizes, seu personagem, Tom Branson, não teve a satisfação.

“Achei que ainda havia muito em aberto para ele”, diz Leech, sentado em uma suíte de hotel no Corinthia Hotel, em Londres, antes da estreia do tão aguardado filme “Downton Abbey”. “O que, como ator, quando você tem esse personagem há seis anos, você não quer isso. Você quer um final. ”

Ele sorri e acrescenta: "Olhando para trás agora, estou encantado porque isso significa que ele tem esse arco no filme. Se tudo tivesse sido costurado, não acho que Tom teria a oportunidade de fazer as coisas que faz no filme. ”

Quando Leech fez o teste originalmente, o criador de “Downton Abbey” Julian Fellowes escreveu o personagem como um motorista de Yorkshire chamado John Branson. Leech, que é natural de Dublin, queria fazer a leitura com sotaque de Yorkshire, mas Fellowes pediu-lhe que tocasse irlandês, dizendo que tinha uma ideia para o personagem. John se tornou Tom, um irlandês que se junta à família Crawley como substituto de seu ex-motorista.

Leech inicialmente assinou contrato para três episódios, primeiro aparecendo no quarto episódio da primeira temporada, com um arco que visava vê-lo sendo despedido por namorar Lady Sybil (Jessica Brown Findlay). Branson foi apresentado como um "socialista, não um revolucionário", e em sua primeira conversa com Sybil, ele declarou: "Nem sempre serei um motorista."

Na época, Leech não percebeu o quão profética essa linha seria. Fellowes e os produtores decidiram mantê-lo, eventualmente se casando com Branson e Sybil. Quando Brown Findlay pediu para deixar o show no final da 3ª temporada, Leech teve certeza de que ele também terminaria. Em vez disso, ele assinou seu primeiro contrato longo com o show.
“Achei que tinha ido embora”, diz o ator. “Não achei que Julian faria a coisa corajosa - o que ele fez - que foi,‘ Não, vamos mantê-lo lá. Vamos fazer com que esta família seja forçada a ter um estranho, alguém com quem eles têm sido muito hostis, sentar-se à mesa sem sua esposa e tentar encontrar o seu caminho. '”

O filme "Downton Abbey" de Julian Fellowes traz Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville e companhia para a tela grande.

No filme, que gira em torno do Rei George V e da Rainha Mary visitando Downton, Branson realmente merece o que merece. Ele é a força motriz por trás de várias linhas de história, incluindo uma história de amor satisfatória que mostra a personagem viúva encontrando outra chance de um final feliz.

“Achei que Tom Branson era o único que não havíamos realmente estabelecido na série”, explica Fellowes. “Ele já era viúvo há alguns anos. Ele é um bom homem. Ele aprendeu todos os tipos de coisas com sua vida bastante incomum de casamento e continuar com a família de sua falecida esposa. Eu queria fazer algo com isso. ”

“Quando li pela primeira vez, continuei pensando,‘ Estou realmente fazendo tudo isso? ’” Leech ri. “Fiquei realmente surpreso com tudo isso - realmente fiquei. Estou muito grato a Julian por me dar a oportunidade. ”

Leech credita a "Downton Abbey" a ajuda a colocá-lo no centro das atenções, embora ele relute em chamar qualquer de seus sucessos como ator de "fama". Ele começou a ser reconhecido no metrô de Londres durante a 3ª temporada, mas não ao ponto de nunca parar de usar o transporte público. Na verdade, durante os dias de imprensa em Nova York, ele geralmente pula o carro no serviço e pega o metrô.

Ele se mudou de Londres para Los Angeles para se casar (sua esposa, Jessica Blair Herman, recentemente anunciou sua primeira gravidez) e ele não está interessado em acreditar em si mesmo, mesmo após a impressionante premiação para "Bohemian Rhapsody", em que Leech interpretou o empresário do Queen, Paul Prenter.

Meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas.

“É importante não ficar muito preso a isso”, diz Leech, observando que seu grupo de amigos em Los Angeles é formado principalmente por pessoas de fora da indústria do entretenimento. “O crescimento da minha carreira aqui em Londres fez uma grande diferença. E meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas de qualquer maneira. ”

Ele acrescenta, como prova: “Minha mãe sempre disse que eu deveria ser engenheiro ou arquiteto. Antes de 'Downton', quando eu estava atuando e tinha feito papéis, mas não papéis enormes, ela ficou famosa uma vez que me apresentou a um de seus amigos, dizendo: 'Este é meu filho Allen, ele poderia ter sido um arquiteto.' ”

Paul Prenter foi o primeiro papel que Leech conseguiu para o qual ele não fez um teste. Ele inicialmente leu para o papel de Jim Hutton, um papel muito menor, e o produtor Denis O’Sullivan sugeriu que os cineastas olhassem para ele como o vilão Prenter.

“Isso me assustou muito”, admite Leech. “Quando você vai a um teste ou grava uma fita, está provando a si mesmo tanto quanto a eles que você é o certo para o papel. Você está tomando essas decisões e mostrando o que pode dar. Mas quando você não tem isso e não passou por esse processo, que foi tudo o que eu sempre conheci, e de repente alguém está dizendo: 'Queremos que você desempenhe este papel e confiamos em você com este papel', torna-se muita pressão.

“Isso me deu um foco que acho que nunca tive, porque tinha muito medo de não estar certo. Eu queria fazer isso direito e provar que eles apostaram em mim pelos motivos certos. Eu sinto que melhorei meu jogo. ”

“Downton Abbey” foi um sucesso internacional, mas levar a novela histórica para a tela grande exigiu um esforço enorme do elenco e da equipe técnica.

Muito parecido com "Downton Abbey", onde o elenco continua sendo amigos fiéis e se encontram para um jantar de reunião oferecido por Jim Carter em Londres todos os anos, Leech descobriu que sua experiência em "Bohemian Rhapsody" foi uma ligação imediata. Ele viu Rami Malek e Lucy Boynton na noite anterior a esta entrevista, na verdade, quando foram tomar uns drinks na London Edition. E ele pode fazer uma imitação perfeita da voz de Malek. (Leech também pode imitar perfeitamente a co-estrela de “Downton”, Dame Maggie Smith.)

“Como está bem documentado, teve sua turbulência como produção”, observa Leech de “Bohemian Rhapsody”, que foi creditado ao diretor Bryan Singer, que foi demitido e substituído durante a produção pelo diretor de “Rocketman” Dexter Fletcher. “E antes mesmo do sucesso, isso nos surpreendeu, nos solidificou. ... Essa foi uma das maiores - e será uma das maiores - experiências que acho que terei como ator. ”

Depois de encerrar a produção de “Downton Abbey”, Leech filmou um piloto da CBS, “Surveillance”, mas a emissora foi aprovada. Então, ele ainda está procurando pelo próximo grande projeto. O ator, que estudou drama e teatro no Trinity College e trocou Dublin por Londres em 2004, é particularmente atraído pelas histórias irlandesas. Ele e um amigo estão trabalhando na adaptação do conto de Claire Keegan, "Walk the Blue Fields", para um curta-metragem, que Leech planeja dirigir.

Quando questionado se seu eu mais jovem, cujo primeiro show profissional aos 15 anos foi uma produção de "A Streetcar Named Desire" no Gate Theatre em Dublin ao lado de Frances McDormand, já imaginou esse tipo de sucesso, Leech hesita em admitir que o tem agora.

“Ainda não sei se terei sucesso”, diz ele. “E eu acho que isso é uma coisa importante como ator. Sempre me preocupo e me preocupo com o próximo trabalho e também o fazia naquela época. Alguma vez pensei que teria a oportunidade de fazer os trabalhos que fiz? Não. Eu fui para casa no FaceTimed a caminho do Oscar e meu pai disse, 'Apenas pare um momento e lembre-se do garoto que queria ser ator aos 11 anos e você está indo para a cerimônia de premiação agora.' de Dublin, você assiste ao Oscar - você não acha que vai assistir a eles ”.

Ele faz uma pausa, considerando a questão novamente. “Eu alguma vez pensei que estaria fazendo essas coisas? Não. É engraçado como a vida meio que leva você nessa trajetória. ”

Por dentro do negócio de entretenimento

The Wide Shot traz notícias, análises e percepções sobre tudo, desde streaming de guerras até produção - e o que tudo isso significa para o futuro.

Você pode ocasionalmente receber conteúdo promocional do Los Angeles Times.


O final de 'Downton Abbey' perturbou Allen Leech. Por que o filme é uma redenção

O final de “Downton Abbey” foi, reconhecidamente, uma decepção para Allen Leech. Embora muitos dos personagens amados ganhassem seus finais felizes, seu personagem, Tom Branson, não teve a satisfação.

“Achei que ainda havia muito em aberto para ele”, diz Leech, sentado em uma suíte de hotel no Corinthia Hotel, em Londres, antes da estreia do tão aguardado filme “Downton Abbey”. “O que, como ator, quando você tem esse personagem há seis anos, você não quer isso. Você quer um final. ”

Ele sorri e acrescenta: "Olhando para trás agora, estou encantado porque isso significa que ele tem esse arco no filme.Se tudo tivesse sido costurado, não acho que Tom teria a oportunidade de fazer as coisas que faz no filme. ”

Quando Leech fez o teste originalmente, o criador de “Downton Abbey” Julian Fellowes escreveu o personagem como um motorista de Yorkshire chamado John Branson. Leech, que é natural de Dublin, queria fazer a leitura com sotaque de Yorkshire, mas Fellowes pediu-lhe que tocasse irlandês, dizendo que tinha uma ideia para o personagem. John se tornou Tom, um irlandês que se junta à família Crawley como substituto de seu ex-motorista.

Leech inicialmente assinou contrato para três episódios, primeiro aparecendo no quarto episódio da primeira temporada, com um arco que visava vê-lo sendo despedido por namorar Lady Sybil (Jessica Brown Findlay). Branson foi apresentado como um "socialista, não um revolucionário", e em sua primeira conversa com Sybil, ele declarou: "Nem sempre serei um motorista."

Na época, Leech não percebeu o quão profética essa linha seria. Fellowes e os produtores decidiram mantê-lo, eventualmente se casando com Branson e Sybil. Quando Brown Findlay pediu para deixar o show no final da 3ª temporada, Leech teve certeza de que ele também terminaria. Em vez disso, ele assinou seu primeiro contrato longo com o show.
“Achei que tinha ido embora”, diz o ator. “Não achei que Julian faria a coisa corajosa - o que ele fez - que foi,‘ Não, vamos mantê-lo lá. Vamos fazer com que esta família seja forçada a ter um estranho, alguém com quem eles têm sido muito hostis, sentar-se à mesa sem sua esposa e tentar encontrar o seu caminho. '”

O filme "Downton Abbey" de Julian Fellowes traz Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville e companhia para a tela grande.

No filme, que gira em torno do Rei George V e da Rainha Mary visitando Downton, Branson realmente merece o que merece. Ele é a força motriz por trás de várias linhas de história, incluindo uma história de amor satisfatória que mostra a personagem viúva encontrando outra chance de um final feliz.

“Achei que Tom Branson era o único que não havíamos realmente estabelecido na série”, explica Fellowes. “Ele já era viúvo há alguns anos. Ele é um bom homem. Ele aprendeu todos os tipos de coisas com sua vida bastante incomum de casamento e continuar com a família de sua falecida esposa. Eu queria fazer algo com isso. ”

“Quando li pela primeira vez, continuei pensando,‘ Estou realmente fazendo tudo isso? ’” Leech ri. “Fiquei realmente surpreso com tudo isso - realmente fiquei. Estou muito grato a Julian por me dar a oportunidade. ”

Leech credita a "Downton Abbey" a ajuda a colocá-lo no centro das atenções, embora ele relute em chamar qualquer de seus sucessos como ator de "fama". Ele começou a ser reconhecido no metrô de Londres durante a 3ª temporada, mas não ao ponto de nunca parar de usar o transporte público. Na verdade, durante os dias de imprensa em Nova York, ele geralmente pula o carro no serviço e pega o metrô.

Ele se mudou de Londres para Los Angeles para se casar (sua esposa, Jessica Blair Herman, recentemente anunciou sua primeira gravidez) e ele não está interessado em acreditar em si mesmo, mesmo após a impressionante premiação para "Bohemian Rhapsody", em que Leech interpretou o empresário do Queen, Paul Prenter.

Meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas.

“É importante não ficar muito preso a isso”, diz Leech, observando que seu grupo de amigos em Los Angeles é formado principalmente por pessoas de fora da indústria do entretenimento. “O crescimento da minha carreira aqui em Londres fez uma grande diferença. E meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas de qualquer maneira. ”

Ele acrescenta, como prova: “Minha mãe sempre disse que eu deveria ser engenheiro ou arquiteto. Antes de 'Downton', quando eu estava atuando e tinha feito papéis, mas não papéis enormes, ela ficou famosa uma vez que me apresentou a um de seus amigos, dizendo: 'Este é meu filho Allen, ele poderia ter sido um arquiteto.' ”

Paul Prenter foi o primeiro papel que Leech conseguiu para o qual ele não fez um teste. Ele inicialmente leu para o papel de Jim Hutton, um papel muito menor, e o produtor Denis O’Sullivan sugeriu que os cineastas olhassem para ele como o vilão Prenter.

“Isso me assustou muito”, admite Leech. “Quando você vai a um teste ou grava uma fita, está provando a si mesmo tanto quanto a eles que você é o certo para o papel. Você está tomando essas decisões e mostrando o que pode dar. Mas quando você não tem isso e não passou por esse processo, que foi tudo o que eu sempre conheci, e de repente alguém está dizendo: 'Queremos que você desempenhe este papel e confiamos em você com este papel', torna-se muita pressão.

“Isso me deu um foco que acho que nunca tive, porque tinha muito medo de não estar certo. Eu queria fazer isso direito e provar que eles apostaram em mim pelos motivos certos. Eu sinto que melhorei meu jogo. ”

“Downton Abbey” foi um sucesso internacional, mas levar a novela histórica para a tela grande exigiu um esforço enorme do elenco e da equipe técnica.

Muito parecido com "Downton Abbey", onde o elenco continua sendo amigos fiéis e se encontram para um jantar de reunião oferecido por Jim Carter em Londres todos os anos, Leech descobriu que sua experiência em "Bohemian Rhapsody" foi uma ligação imediata. Ele viu Rami Malek e Lucy Boynton na noite anterior a esta entrevista, na verdade, quando foram tomar uns drinks na London Edition. E ele pode fazer uma imitação perfeita da voz de Malek. (Leech também pode imitar perfeitamente a co-estrela de “Downton”, Dame Maggie Smith.)

“Como está bem documentado, teve sua turbulência como produção”, observa Leech de “Bohemian Rhapsody”, que foi creditado ao diretor Bryan Singer, que foi demitido e substituído durante a produção pelo diretor de “Rocketman” Dexter Fletcher. “E antes mesmo do sucesso, isso nos surpreendeu, nos solidificou. ... Essa foi uma das maiores - e será uma das maiores - experiências que acho que terei como ator. ”

Depois de encerrar a produção de “Downton Abbey”, Leech filmou um piloto da CBS, “Surveillance”, mas a emissora foi aprovada. Então, ele ainda está procurando pelo próximo grande projeto. O ator, que estudou drama e teatro no Trinity College e trocou Dublin por Londres em 2004, é particularmente atraído pelas histórias irlandesas. Ele e um amigo estão trabalhando na adaptação do conto de Claire Keegan, "Walk the Blue Fields", para um curta-metragem, que Leech planeja dirigir.

Quando questionado se seu eu mais jovem, cujo primeiro show profissional aos 15 anos foi uma produção de "A Streetcar Named Desire" no Gate Theatre em Dublin ao lado de Frances McDormand, já imaginou esse tipo de sucesso, Leech hesita em admitir que o tem agora.

“Ainda não sei se terei sucesso”, diz ele. “E eu acho que isso é uma coisa importante como ator. Sempre me preocupo e me preocupo com o próximo trabalho e também o fazia naquela época. Alguma vez pensei que teria a oportunidade de fazer os trabalhos que fiz? Não. Eu fui para casa no FaceTimed a caminho do Oscar e meu pai disse, 'Apenas pare um momento e lembre-se do garoto que queria ser ator aos 11 anos e você está indo para a cerimônia de premiação agora.' de Dublin, você assiste ao Oscar - você não acha que vai assistir a eles ”.

Ele faz uma pausa, considerando a questão novamente. “Eu alguma vez pensei que estaria fazendo essas coisas? Não. É engraçado como a vida meio que leva você nessa trajetória. ”

Por dentro do negócio de entretenimento

The Wide Shot traz notícias, análises e percepções sobre tudo, desde streaming de guerras até produção - e o que tudo isso significa para o futuro.

Você pode ocasionalmente receber conteúdo promocional do Los Angeles Times.


O final de 'Downton Abbey' perturbou Allen Leech. Por que o filme é uma redenção

O final de “Downton Abbey” foi, reconhecidamente, uma decepção para Allen Leech. Embora muitos dos personagens amados ganhassem seus finais felizes, seu personagem, Tom Branson, não teve a satisfação.

“Achei que ainda havia muito em aberto para ele”, diz Leech, sentado em uma suíte de hotel no Corinthia Hotel, em Londres, antes da estreia do tão aguardado filme “Downton Abbey”. “O que, como ator, quando você tem esse personagem há seis anos, você não quer isso. Você quer um final. ”

Ele sorri e acrescenta: "Olhando para trás agora, estou encantado porque isso significa que ele tem esse arco no filme. Se tudo tivesse sido costurado, não acho que Tom teria a oportunidade de fazer as coisas que faz no filme. ”

Quando Leech fez o teste originalmente, o criador de “Downton Abbey” Julian Fellowes escreveu o personagem como um motorista de Yorkshire chamado John Branson. Leech, que é natural de Dublin, queria fazer a leitura com sotaque de Yorkshire, mas Fellowes pediu-lhe que tocasse irlandês, dizendo que tinha uma ideia para o personagem. John se tornou Tom, um irlandês que se junta à família Crawley como substituto de seu ex-motorista.

Leech inicialmente assinou contrato para três episódios, primeiro aparecendo no quarto episódio da primeira temporada, com um arco que visava vê-lo sendo despedido por namorar Lady Sybil (Jessica Brown Findlay). Branson foi apresentado como um "socialista, não um revolucionário", e em sua primeira conversa com Sybil, ele declarou: "Nem sempre serei um motorista."

Na época, Leech não percebeu o quão profética essa linha seria. Fellowes e os produtores decidiram mantê-lo, eventualmente se casando com Branson e Sybil. Quando Brown Findlay pediu para deixar o show no final da 3ª temporada, Leech teve certeza de que ele também terminaria. Em vez disso, ele assinou seu primeiro contrato longo com o show.
“Achei que tinha ido embora”, diz o ator. “Não achei que Julian faria a coisa corajosa - o que ele fez - que foi,‘ Não, vamos mantê-lo lá. Vamos fazer com que esta família seja forçada a ter um estranho, alguém com quem eles têm sido muito hostis, sentar-se à mesa sem sua esposa e tentar encontrar o seu caminho. '”

O filme "Downton Abbey" de Julian Fellowes traz Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville e companhia para a tela grande.

No filme, que gira em torno do Rei George V e da Rainha Mary visitando Downton, Branson realmente merece o que merece. Ele é a força motriz por trás de várias linhas de história, incluindo uma história de amor satisfatória que mostra a personagem viúva encontrando outra chance de um final feliz.

“Achei que Tom Branson era o único que não havíamos realmente estabelecido na série”, explica Fellowes. “Ele já era viúvo há alguns anos. Ele é um bom homem. Ele aprendeu todos os tipos de coisas com sua vida bastante incomum de casamento e continuar com a família de sua falecida esposa. Eu queria fazer algo com isso. ”

“Quando li pela primeira vez, continuei pensando,‘ Estou realmente fazendo tudo isso? ’” Leech ri. “Fiquei realmente surpreso com tudo isso - realmente fiquei. Estou muito grato a Julian por me dar a oportunidade. ”

Leech credita a "Downton Abbey" a ajuda a colocá-lo no centro das atenções, embora ele relute em chamar qualquer de seus sucessos como ator de "fama". Ele começou a ser reconhecido no metrô de Londres durante a 3ª temporada, mas não ao ponto de nunca parar de usar o transporte público. Na verdade, durante os dias de imprensa em Nova York, ele geralmente pula o carro no serviço e pega o metrô.

Ele se mudou de Londres para Los Angeles para se casar (sua esposa, Jessica Blair Herman, recentemente anunciou sua primeira gravidez) e ele não está interessado em acreditar em si mesmo, mesmo após a impressionante premiação para "Bohemian Rhapsody", em que Leech interpretou o empresário do Queen, Paul Prenter.

Meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas.

“É importante não ficar muito preso a isso”, diz Leech, observando que seu grupo de amigos em Los Angeles é formado principalmente por pessoas de fora da indústria do entretenimento. “O crescimento da minha carreira aqui em Londres fez uma grande diferença. E meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas de qualquer maneira. ”

Ele acrescenta, como prova: “Minha mãe sempre disse que eu deveria ser engenheiro ou arquiteto. Antes de 'Downton', quando eu estava atuando e tinha feito papéis, mas não papéis enormes, ela ficou famosa uma vez que me apresentou a um de seus amigos, dizendo: 'Este é meu filho Allen, ele poderia ter sido um arquiteto.' ”

Paul Prenter foi o primeiro papel que Leech conseguiu para o qual ele não fez um teste. Ele inicialmente leu para o papel de Jim Hutton, um papel muito menor, e o produtor Denis O’Sullivan sugeriu que os cineastas olhassem para ele como o vilão Prenter.

“Isso me assustou muito”, admite Leech. “Quando você vai a um teste ou grava uma fita, está provando a si mesmo tanto quanto a eles que você é o certo para o papel. Você está tomando essas decisões e mostrando o que pode dar. Mas quando você não tem isso e não passou por esse processo, que foi tudo o que eu sempre conheci, e de repente alguém está dizendo: 'Queremos que você desempenhe este papel e confiamos em você com este papel', torna-se muita pressão.

“Isso me deu um foco que acho que nunca tive, porque tinha muito medo de não estar certo. Eu queria fazer isso direito e provar que eles apostaram em mim pelos motivos certos. Eu sinto que melhorei meu jogo. ”

“Downton Abbey” foi um sucesso internacional, mas levar a novela histórica para a tela grande exigiu um esforço enorme do elenco e da equipe técnica.

Muito parecido com "Downton Abbey", onde o elenco continua sendo amigos fiéis e se encontram para um jantar de reunião oferecido por Jim Carter em Londres todos os anos, Leech descobriu que sua experiência em "Bohemian Rhapsody" foi uma ligação imediata. Ele viu Rami Malek e Lucy Boynton na noite anterior a esta entrevista, na verdade, quando foram tomar uns drinks na London Edition. E ele pode fazer uma imitação perfeita da voz de Malek. (Leech também pode imitar perfeitamente a co-estrela de “Downton”, Dame Maggie Smith.)

“Como está bem documentado, teve sua turbulência como produção”, observa Leech de “Bohemian Rhapsody”, que foi creditado ao diretor Bryan Singer, que foi demitido e substituído durante a produção pelo diretor de “Rocketman” Dexter Fletcher. “E antes mesmo do sucesso, isso nos surpreendeu, nos solidificou. ... Essa foi uma das maiores - e será uma das maiores - experiências que acho que terei como ator. ”

Depois de encerrar a produção de “Downton Abbey”, Leech filmou um piloto da CBS, “Surveillance”, mas a emissora foi aprovada. Então, ele ainda está procurando pelo próximo grande projeto. O ator, que estudou drama e teatro no Trinity College e trocou Dublin por Londres em 2004, é particularmente atraído pelas histórias irlandesas. Ele e um amigo estão trabalhando na adaptação do conto de Claire Keegan, "Walk the Blue Fields", para um curta-metragem, que Leech planeja dirigir.

Quando questionado se seu eu mais jovem, cujo primeiro show profissional aos 15 anos foi uma produção de "A Streetcar Named Desire" no Gate Theatre em Dublin ao lado de Frances McDormand, já imaginou esse tipo de sucesso, Leech hesita em admitir que o tem agora.

“Ainda não sei se terei sucesso”, diz ele. “E eu acho que isso é uma coisa importante como ator. Sempre me preocupo e me preocupo com o próximo trabalho e também o fazia naquela época. Alguma vez pensei que teria a oportunidade de fazer os trabalhos que fiz? Não. Eu fui para casa no FaceTimed a caminho do Oscar e meu pai disse, 'Apenas pare um momento e lembre-se do garoto que queria ser ator aos 11 anos e você está indo para a cerimônia de premiação agora.' de Dublin, você assiste ao Oscar - você não acha que vai assistir a eles ”.

Ele faz uma pausa, considerando a questão novamente. “Eu alguma vez pensei que estaria fazendo essas coisas? Não. É engraçado como a vida meio que leva você nessa trajetória. ”

Por dentro do negócio de entretenimento

The Wide Shot traz notícias, análises e percepções sobre tudo, desde streaming de guerras até produção - e o que tudo isso significa para o futuro.

Você pode ocasionalmente receber conteúdo promocional do Los Angeles Times.


O final de 'Downton Abbey' perturbou Allen Leech. Por que o filme é uma redenção

O final de “Downton Abbey” foi, reconhecidamente, uma decepção para Allen Leech. Embora muitos dos personagens amados ganhassem seus finais felizes, seu personagem, Tom Branson, não teve a satisfação.

“Achei que ainda havia muito em aberto para ele”, diz Leech, sentado em uma suíte de hotel no Corinthia Hotel, em Londres, antes da estreia do tão aguardado filme “Downton Abbey”. “O que, como ator, quando você tem esse personagem há seis anos, você não quer isso. Você quer um final. ”

Ele sorri e acrescenta: "Olhando para trás agora, estou encantado porque isso significa que ele tem esse arco no filme. Se tudo tivesse sido costurado, não acho que Tom teria a oportunidade de fazer as coisas que faz no filme. ”

Quando Leech fez o teste originalmente, o criador de “Downton Abbey” Julian Fellowes escreveu o personagem como um motorista de Yorkshire chamado John Branson. Leech, que é natural de Dublin, queria fazer a leitura com sotaque de Yorkshire, mas Fellowes pediu-lhe que tocasse irlandês, dizendo que tinha uma ideia para o personagem. John se tornou Tom, um irlandês que se junta à família Crawley como substituto de seu ex-motorista.

Leech inicialmente assinou contrato para três episódios, primeiro aparecendo no quarto episódio da primeira temporada, com um arco que visava vê-lo sendo despedido por namorar Lady Sybil (Jessica Brown Findlay).Branson foi apresentado como um "socialista, não um revolucionário", e em sua primeira conversa com Sybil, ele declarou: "Nem sempre serei um motorista."

Na época, Leech não percebeu o quão profética essa linha seria. Fellowes e os produtores decidiram mantê-lo, eventualmente se casando com Branson e Sybil. Quando Brown Findlay pediu para deixar o show no final da 3ª temporada, Leech teve certeza de que ele também terminaria. Em vez disso, ele assinou seu primeiro contrato longo com o show.
“Achei que tinha ido embora”, diz o ator. “Não achei que Julian faria a coisa corajosa - o que ele fez - que foi,‘ Não, vamos mantê-lo lá. Vamos fazer com que esta família seja forçada a ter um estranho, alguém com quem eles têm sido muito hostis, sentar-se à mesa sem sua esposa e tentar encontrar o seu caminho. '”

O filme "Downton Abbey" de Julian Fellowes traz Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville e companhia para a tela grande.

No filme, que gira em torno do Rei George V e da Rainha Mary visitando Downton, Branson realmente merece o que merece. Ele é a força motriz por trás de várias linhas de história, incluindo uma história de amor satisfatória que mostra a personagem viúva encontrando outra chance de um final feliz.

“Achei que Tom Branson era o único que não havíamos realmente estabelecido na série”, explica Fellowes. “Ele já era viúvo há alguns anos. Ele é um bom homem. Ele aprendeu todos os tipos de coisas com sua vida bastante incomum de casamento e continuar com a família de sua falecida esposa. Eu queria fazer algo com isso. ”

“Quando li pela primeira vez, continuei pensando,‘ Estou realmente fazendo tudo isso? ’” Leech ri. “Fiquei realmente surpreso com tudo isso - realmente fiquei. Estou muito grato a Julian por me dar a oportunidade. ”

Leech credita a "Downton Abbey" a ajuda a colocá-lo no centro das atenções, embora ele relute em chamar qualquer de seus sucessos como ator de "fama". Ele começou a ser reconhecido no metrô de Londres durante a 3ª temporada, mas não ao ponto de nunca parar de usar o transporte público. Na verdade, durante os dias de imprensa em Nova York, ele geralmente pula o carro no serviço e pega o metrô.

Ele se mudou de Londres para Los Angeles para se casar (sua esposa, Jessica Blair Herman, recentemente anunciou sua primeira gravidez) e ele não está interessado em acreditar em si mesmo, mesmo após a impressionante premiação para "Bohemian Rhapsody", em que Leech interpretou o empresário do Queen, Paul Prenter.

Meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas.

“É importante não ficar muito preso a isso”, diz Leech, observando que seu grupo de amigos em Los Angeles é formado principalmente por pessoas de fora da indústria do entretenimento. “O crescimento da minha carreira aqui em Londres fez uma grande diferença. E meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas de qualquer maneira. ”

Ele acrescenta, como prova: “Minha mãe sempre disse que eu deveria ser engenheiro ou arquiteto. Antes de 'Downton', quando eu estava atuando e tinha feito papéis, mas não papéis enormes, ela ficou famosa uma vez que me apresentou a um de seus amigos, dizendo: 'Este é meu filho Allen, ele poderia ter sido um arquiteto.' ”

Paul Prenter foi o primeiro papel que Leech conseguiu para o qual ele não fez um teste. Ele inicialmente leu para o papel de Jim Hutton, um papel muito menor, e o produtor Denis O’Sullivan sugeriu que os cineastas olhassem para ele como o vilão Prenter.

“Isso me assustou muito”, admite Leech. “Quando você vai a um teste ou grava uma fita, está provando a si mesmo tanto quanto a eles que você é o certo para o papel. Você está tomando essas decisões e mostrando o que pode dar. Mas quando você não tem isso e não passou por esse processo, que foi tudo o que eu sempre conheci, e de repente alguém está dizendo: 'Queremos que você desempenhe este papel e confiamos em você com este papel', torna-se muita pressão.

“Isso me deu um foco que acho que nunca tive, porque tinha muito medo de não estar certo. Eu queria fazer isso direito e provar que eles apostaram em mim pelos motivos certos. Eu sinto que melhorei meu jogo. ”

“Downton Abbey” foi um sucesso internacional, mas levar a novela histórica para a tela grande exigiu um esforço enorme do elenco e da equipe técnica.

Muito parecido com "Downton Abbey", onde o elenco continua sendo amigos fiéis e se encontram para um jantar de reunião oferecido por Jim Carter em Londres todos os anos, Leech descobriu que sua experiência em "Bohemian Rhapsody" foi uma ligação imediata. Ele viu Rami Malek e Lucy Boynton na noite anterior a esta entrevista, na verdade, quando foram tomar uns drinks na London Edition. E ele pode fazer uma imitação perfeita da voz de Malek. (Leech também pode imitar perfeitamente a co-estrela de “Downton”, Dame Maggie Smith.)

“Como está bem documentado, teve sua turbulência como produção”, observa Leech de “Bohemian Rhapsody”, que foi creditado ao diretor Bryan Singer, que foi demitido e substituído durante a produção pelo diretor de “Rocketman” Dexter Fletcher. “E antes mesmo do sucesso, isso nos surpreendeu, nos solidificou. ... Essa foi uma das maiores - e será uma das maiores - experiências que acho que terei como ator. ”

Depois de encerrar a produção de “Downton Abbey”, Leech filmou um piloto da CBS, “Surveillance”, mas a emissora foi aprovada. Então, ele ainda está procurando pelo próximo grande projeto. O ator, que estudou drama e teatro no Trinity College e trocou Dublin por Londres em 2004, é particularmente atraído pelas histórias irlandesas. Ele e um amigo estão trabalhando na adaptação do conto de Claire Keegan, "Walk the Blue Fields", para um curta-metragem, que Leech planeja dirigir.

Quando questionado se seu eu mais jovem, cujo primeiro show profissional aos 15 anos foi uma produção de "A Streetcar Named Desire" no Gate Theatre em Dublin ao lado de Frances McDormand, já imaginou esse tipo de sucesso, Leech hesita em admitir que o tem agora.

“Ainda não sei se terei sucesso”, diz ele. “E eu acho que isso é uma coisa importante como ator. Sempre me preocupo e me preocupo com o próximo trabalho e também o fazia naquela época. Alguma vez pensei que teria a oportunidade de fazer os trabalhos que fiz? Não. Eu fui para casa no FaceTimed a caminho do Oscar e meu pai disse, 'Apenas pare um momento e lembre-se do garoto que queria ser ator aos 11 anos e você está indo para a cerimônia de premiação agora.' de Dublin, você assiste ao Oscar - você não acha que vai assistir a eles ”.

Ele faz uma pausa, considerando a questão novamente. “Eu alguma vez pensei que estaria fazendo essas coisas? Não. É engraçado como a vida meio que leva você nessa trajetória. ”

Por dentro do negócio de entretenimento

The Wide Shot traz notícias, análises e percepções sobre tudo, desde streaming de guerras até produção - e o que tudo isso significa para o futuro.

Você pode ocasionalmente receber conteúdo promocional do Los Angeles Times.


O final de 'Downton Abbey' perturbou Allen Leech. Por que o filme é uma redenção

O final de “Downton Abbey” foi, reconhecidamente, uma decepção para Allen Leech. Embora muitos dos personagens amados ganhassem seus finais felizes, seu personagem, Tom Branson, não teve a satisfação.

“Achei que ainda havia muito em aberto para ele”, diz Leech, sentado em uma suíte de hotel no Corinthia Hotel, em Londres, antes da estreia do tão aguardado filme “Downton Abbey”. “O que, como ator, quando você tem esse personagem há seis anos, você não quer isso. Você quer um final. ”

Ele sorri e acrescenta: "Olhando para trás agora, estou encantado porque isso significa que ele tem esse arco no filme. Se tudo tivesse sido costurado, não acho que Tom teria a oportunidade de fazer as coisas que faz no filme. ”

Quando Leech fez o teste originalmente, o criador de “Downton Abbey” Julian Fellowes escreveu o personagem como um motorista de Yorkshire chamado John Branson. Leech, que é natural de Dublin, queria fazer a leitura com sotaque de Yorkshire, mas Fellowes pediu-lhe que tocasse irlandês, dizendo que tinha uma ideia para o personagem. John se tornou Tom, um irlandês que se junta à família Crawley como substituto de seu ex-motorista.

Leech inicialmente assinou contrato para três episódios, primeiro aparecendo no quarto episódio da primeira temporada, com um arco que visava vê-lo sendo despedido por namorar Lady Sybil (Jessica Brown Findlay). Branson foi apresentado como um "socialista, não um revolucionário", e em sua primeira conversa com Sybil, ele declarou: "Nem sempre serei um motorista."

Na época, Leech não percebeu o quão profética essa linha seria. Fellowes e os produtores decidiram mantê-lo, eventualmente se casando com Branson e Sybil. Quando Brown Findlay pediu para deixar o show no final da 3ª temporada, Leech teve certeza de que ele também terminaria. Em vez disso, ele assinou seu primeiro contrato longo com o show.
“Achei que tinha ido embora”, diz o ator. “Não achei que Julian faria a coisa corajosa - o que ele fez - que foi,‘ Não, vamos mantê-lo lá. Vamos fazer com que esta família seja forçada a ter um estranho, alguém com quem eles têm sido muito hostis, sentar-se à mesa sem sua esposa e tentar encontrar o seu caminho. '”

O filme "Downton Abbey" de Julian Fellowes traz Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville e companhia para a tela grande.

No filme, que gira em torno do Rei George V e da Rainha Mary visitando Downton, Branson realmente merece o que merece. Ele é a força motriz por trás de várias linhas de história, incluindo uma história de amor satisfatória que mostra a personagem viúva encontrando outra chance de um final feliz.

“Achei que Tom Branson era o único que não havíamos realmente estabelecido na série”, explica Fellowes. “Ele já era viúvo há alguns anos. Ele é um bom homem. Ele aprendeu todos os tipos de coisas com sua vida bastante incomum de casamento e continuar com a família de sua falecida esposa. Eu queria fazer algo com isso. ”

“Quando li pela primeira vez, continuei pensando,‘ Estou realmente fazendo tudo isso? ’” Leech ri. “Fiquei realmente surpreso com tudo isso - realmente fiquei. Estou muito grato a Julian por me dar a oportunidade. ”

Leech credita a "Downton Abbey" a ajuda a colocá-lo no centro das atenções, embora ele relute em chamar qualquer de seus sucessos como ator de "fama". Ele começou a ser reconhecido no metrô de Londres durante a 3ª temporada, mas não ao ponto de nunca parar de usar o transporte público. Na verdade, durante os dias de imprensa em Nova York, ele geralmente pula o carro no serviço e pega o metrô.

Ele se mudou de Londres para Los Angeles para se casar (sua esposa, Jessica Blair Herman, recentemente anunciou sua primeira gravidez) e ele não está interessado em acreditar em si mesmo, mesmo após a impressionante premiação para "Bohemian Rhapsody", em que Leech interpretou o empresário do Queen, Paul Prenter.

Meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas.

“É importante não ficar muito preso a isso”, diz Leech, observando que seu grupo de amigos em Los Angeles é formado principalmente por pessoas de fora da indústria do entretenimento. “O crescimento da minha carreira aqui em Londres fez uma grande diferença. E meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas de qualquer maneira. ”

Ele acrescenta, como prova: “Minha mãe sempre disse que eu deveria ser engenheiro ou arquiteto. Antes de 'Downton', quando eu estava atuando e tinha feito papéis, mas não papéis enormes, ela ficou famosa uma vez que me apresentou a um de seus amigos, dizendo: 'Este é meu filho Allen, ele poderia ter sido um arquiteto.' ”

Paul Prenter foi o primeiro papel que Leech conseguiu para o qual ele não fez um teste. Ele inicialmente leu para o papel de Jim Hutton, um papel muito menor, e o produtor Denis O’Sullivan sugeriu que os cineastas olhassem para ele como o vilão Prenter.

“Isso me assustou muito”, admite Leech. “Quando você vai a um teste ou grava uma fita, está provando a si mesmo tanto quanto a eles que você é o certo para o papel. Você está tomando essas decisões e mostrando o que pode dar. Mas quando você não tem isso e não passou por esse processo, que foi tudo o que eu sempre conheci, e de repente alguém está dizendo: 'Queremos que você desempenhe este papel e confiamos em você com este papel', torna-se muita pressão.

“Isso me deu um foco que acho que nunca tive, porque tinha muito medo de não estar certo. Eu queria fazer isso direito e provar que eles apostaram em mim pelos motivos certos. Eu sinto que melhorei meu jogo. ”

“Downton Abbey” foi um sucesso internacional, mas levar a novela histórica para a tela grande exigiu um esforço enorme do elenco e da equipe técnica.

Muito parecido com "Downton Abbey", onde o elenco continua sendo amigos fiéis e se encontram para um jantar de reunião oferecido por Jim Carter em Londres todos os anos, Leech descobriu que sua experiência em "Bohemian Rhapsody" foi uma ligação imediata. Ele viu Rami Malek e Lucy Boynton na noite anterior a esta entrevista, na verdade, quando foram tomar uns drinks na London Edition. E ele pode fazer uma imitação perfeita da voz de Malek. (Leech também pode imitar perfeitamente a co-estrela de “Downton”, Dame Maggie Smith.)

“Como está bem documentado, teve sua turbulência como produção”, observa Leech de “Bohemian Rhapsody”, que foi creditado ao diretor Bryan Singer, que foi demitido e substituído durante a produção pelo diretor de “Rocketman” Dexter Fletcher. “E antes mesmo do sucesso, isso nos surpreendeu, nos solidificou. ... Essa foi uma das maiores - e será uma das maiores - experiências que acho que terei como ator. ”

Depois de encerrar a produção de “Downton Abbey”, Leech filmou um piloto da CBS, “Surveillance”, mas a emissora foi aprovada. Então, ele ainda está procurando pelo próximo grande projeto. O ator, que estudou drama e teatro no Trinity College e trocou Dublin por Londres em 2004, é particularmente atraído pelas histórias irlandesas. Ele e um amigo estão trabalhando na adaptação do conto de Claire Keegan, "Walk the Blue Fields", para um curta-metragem, que Leech planeja dirigir.

Quando questionado se seu eu mais jovem, cujo primeiro show profissional aos 15 anos foi uma produção de "A Streetcar Named Desire" no Gate Theatre em Dublin ao lado de Frances McDormand, já imaginou esse tipo de sucesso, Leech hesita em admitir que o tem agora.

“Ainda não sei se terei sucesso”, diz ele. “E eu acho que isso é uma coisa importante como ator. Sempre me preocupo e me preocupo com o próximo trabalho e também o fazia naquela época. Alguma vez pensei que teria a oportunidade de fazer os trabalhos que fiz? Não. Eu fui para casa no FaceTimed a caminho do Oscar e meu pai disse, 'Apenas pare um momento e lembre-se do garoto que queria ser ator aos 11 anos e você está indo para a cerimônia de premiação agora.' de Dublin, você assiste ao Oscar - você não acha que vai assistir a eles ”.

Ele faz uma pausa, considerando a questão novamente. “Eu alguma vez pensei que estaria fazendo essas coisas? Não. É engraçado como a vida meio que leva você nessa trajetória. ”

Por dentro do negócio de entretenimento

The Wide Shot traz notícias, análises e percepções sobre tudo, desde streaming de guerras até produção - e o que tudo isso significa para o futuro.

Você pode ocasionalmente receber conteúdo promocional do Los Angeles Times.


O final de 'Downton Abbey' perturbou Allen Leech. Por que o filme é uma redenção

O final de “Downton Abbey” foi, reconhecidamente, uma decepção para Allen Leech. Embora muitos dos personagens amados ganhassem seus finais felizes, seu personagem, Tom Branson, não teve a satisfação.

“Achei que ainda havia muito em aberto para ele”, diz Leech, sentado em uma suíte de hotel no Corinthia Hotel, em Londres, antes da estreia do tão aguardado filme “Downton Abbey”. “O que, como ator, quando você tem esse personagem há seis anos, você não quer isso. Você quer um final. ”

Ele sorri e acrescenta: "Olhando para trás agora, estou encantado porque isso significa que ele tem esse arco no filme. Se tudo tivesse sido costurado, não acho que Tom teria a oportunidade de fazer as coisas que faz no filme. ”

Quando Leech fez o teste originalmente, o criador de “Downton Abbey” Julian Fellowes escreveu o personagem como um motorista de Yorkshire chamado John Branson. Leech, que é natural de Dublin, queria fazer a leitura com sotaque de Yorkshire, mas Fellowes pediu-lhe que tocasse irlandês, dizendo que tinha uma ideia para o personagem. John se tornou Tom, um irlandês que se junta à família Crawley como substituto de seu ex-motorista.

Leech inicialmente assinou contrato para três episódios, primeiro aparecendo no quarto episódio da primeira temporada, com um arco que visava vê-lo sendo despedido por namorar Lady Sybil (Jessica Brown Findlay). Branson foi apresentado como um "socialista, não um revolucionário", e em sua primeira conversa com Sybil, ele declarou: "Nem sempre serei um motorista."

Na época, Leech não percebeu o quão profética essa linha seria. Fellowes e os produtores decidiram mantê-lo, eventualmente se casando com Branson e Sybil. Quando Brown Findlay pediu para deixar o show no final da 3ª temporada, Leech teve certeza de que ele também terminaria. Em vez disso, ele assinou seu primeiro contrato longo com o show.
“Achei que tinha ido embora”, diz o ator. “Não achei que Julian faria a coisa corajosa - o que ele fez - que foi,‘ Não, vamos mantê-lo lá. Vamos fazer com que esta família seja forçada a ter um estranho, alguém com quem eles têm sido muito hostis, sentar-se à mesa sem sua esposa e tentar encontrar o seu caminho. '”

O filme "Downton Abbey" de Julian Fellowes traz Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville e companhia para a tela grande.

No filme, que gira em torno do Rei George V e da Rainha Mary visitando Downton, Branson realmente merece o que merece. Ele é a força motriz por trás de várias linhas de história, incluindo uma história de amor satisfatória que mostra a personagem viúva encontrando outra chance de um final feliz.

“Achei que Tom Branson era o único que não havíamos realmente estabelecido na série”, explica Fellowes. “Ele já era viúvo há alguns anos. Ele é um bom homem. Ele aprendeu todos os tipos de coisas com sua vida bastante incomum de casamento e continuar com a família de sua falecida esposa. Eu queria fazer algo com isso. ”

“Quando li pela primeira vez, continuei pensando,‘ Estou realmente fazendo tudo isso? ’” Leech ri. “Fiquei realmente surpreso com tudo isso - realmente fiquei. Estou muito grato a Julian por me dar a oportunidade. ”

Leech credita a "Downton Abbey" a ajuda a colocá-lo no centro das atenções, embora ele relute em chamar qualquer de seus sucessos como ator de "fama". Ele começou a ser reconhecido no metrô de Londres durante a 3ª temporada, mas não ao ponto de nunca parar de usar o transporte público. Na verdade, durante os dias de imprensa em Nova York, ele geralmente pula o carro no serviço e pega o metrô.

Ele se mudou de Londres para Los Angeles para se casar (sua esposa, Jessica Blair Herman, recentemente anunciou sua primeira gravidez) e ele não está interessado em acreditar em si mesmo, mesmo após a impressionante premiação para "Bohemian Rhapsody", em que Leech interpretou o empresário do Queen, Paul Prenter.

Meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas.

“É importante não ficar muito preso a isso”, diz Leech, observando que seu grupo de amigos em Los Angeles é formado principalmente por pessoas de fora da indústria do entretenimento. “O crescimento da minha carreira aqui em Londres fez uma grande diferença. E meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas de qualquer maneira. ”

Ele acrescenta, como prova: “Minha mãe sempre disse que eu deveria ser engenheiro ou arquiteto. Antes de 'Downton', quando eu estava atuando e tinha feito papéis, mas não papéis enormes, ela ficou famosa uma vez que me apresentou a um de seus amigos, dizendo: 'Este é meu filho Allen, ele poderia ter sido um arquiteto.' ”

Paul Prenter foi o primeiro papel que Leech conseguiu para o qual ele não fez um teste. Ele inicialmente leu para o papel de Jim Hutton, um papel muito menor, e o produtor Denis O’Sullivan sugeriu que os cineastas olhassem para ele como o vilão Prenter.

“Isso me assustou muito”, admite Leech. “Quando você vai a um teste ou grava uma fita, está provando a si mesmo tanto quanto a eles que você é o certo para o papel. Você está tomando essas decisões e mostrando o que pode dar. Mas quando você não tem isso e não passou por esse processo, que foi tudo o que eu sempre conheci, e de repente alguém está dizendo: 'Queremos que você desempenhe este papel e confiamos em você com este papel', torna-se muita pressão.

“Isso me deu um foco que acho que nunca tive, porque tinha muito medo de não estar certo. Eu queria fazer isso direito e provar que eles apostaram em mim pelos motivos certos. Eu sinto que melhorei meu jogo. ”

“Downton Abbey” foi um sucesso internacional, mas levar a novela histórica para a tela grande exigiu um esforço enorme do elenco e da equipe técnica.

Muito parecido com "Downton Abbey", onde o elenco continua sendo amigos fiéis e se encontram para um jantar de reunião oferecido por Jim Carter em Londres todos os anos, Leech descobriu que sua experiência em "Bohemian Rhapsody" foi uma ligação imediata. Ele viu Rami Malek e Lucy Boynton na noite anterior a esta entrevista, na verdade, quando foram tomar uns drinks na London Edition. E ele pode fazer uma imitação perfeita da voz de Malek. (Leech também pode imitar perfeitamente a co-estrela de “Downton”, Dame Maggie Smith.)

“Como está bem documentado, teve sua turbulência como produção”, observa Leech de “Bohemian Rhapsody”, que foi creditado ao diretor Bryan Singer, que foi demitido e substituído durante a produção pelo diretor de “Rocketman” Dexter Fletcher. “E antes mesmo do sucesso, isso nos surpreendeu, nos solidificou. ... Essa foi uma das maiores - e será uma das maiores - experiências que acho que terei como ator. ”

Depois de encerrar a produção de “Downton Abbey”, Leech filmou um piloto da CBS, “Surveillance”, mas a emissora foi aprovada. Então, ele ainda está procurando pelo próximo grande projeto. O ator, que estudou drama e teatro no Trinity College e trocou Dublin por Londres em 2004, é particularmente atraído pelas histórias irlandesas. Ele e um amigo estão trabalhando na adaptação do conto de Claire Keegan, "Walk the Blue Fields", para um curta-metragem, que Leech planeja dirigir.

Quando questionado se seu eu mais jovem, cujo primeiro show profissional aos 15 anos foi uma produção de "A Streetcar Named Desire" no Gate Theatre em Dublin ao lado de Frances McDormand, já imaginou esse tipo de sucesso, Leech hesita em admitir que o tem agora.

“Ainda não sei se terei sucesso”, diz ele. “E eu acho que isso é uma coisa importante como ator. Sempre me preocupo e me preocupo com o próximo trabalho e também o fazia naquela época. Alguma vez pensei que teria a oportunidade de fazer os trabalhos que fiz? Não. Eu fui para casa no FaceTimed a caminho do Oscar e meu pai disse, 'Apenas pare um momento e lembre-se do garoto que queria ser ator aos 11 anos e você está indo para a cerimônia de premiação agora.' de Dublin, você assiste ao Oscar - você não acha que vai assistir a eles ”.

Ele faz uma pausa, considerando a questão novamente. “Eu alguma vez pensei que estaria fazendo essas coisas? Não. É engraçado como a vida meio que leva você nessa trajetória. ”

Por dentro do negócio de entretenimento

The Wide Shot traz notícias, análises e percepções sobre tudo, desde streaming de guerras até produção - e o que tudo isso significa para o futuro.

Você pode ocasionalmente receber conteúdo promocional do Los Angeles Times.


O final de 'Downton Abbey' perturbou Allen Leech. Por que o filme é uma redenção

O final de “Downton Abbey” foi, reconhecidamente, uma decepção para Allen Leech. Embora muitos dos personagens amados ganhassem seus finais felizes, seu personagem, Tom Branson, não teve a satisfação.

“Achei que ainda havia muito em aberto para ele”, diz Leech, sentado em uma suíte de hotel no Corinthia Hotel, em Londres, antes da estreia do tão aguardado filme “Downton Abbey”. “O que, como ator, quando você tem esse personagem há seis anos, você não quer isso. Você quer um final. ”

Ele sorri e acrescenta: "Olhando para trás agora, estou encantado porque isso significa que ele tem esse arco no filme. Se tudo tivesse sido costurado, não acho que Tom teria a oportunidade de fazer as coisas que faz no filme. ”

Quando Leech fez o teste originalmente, o criador de “Downton Abbey” Julian Fellowes escreveu o personagem como um motorista de Yorkshire chamado John Branson. Leech, que é natural de Dublin, queria fazer a leitura com sotaque de Yorkshire, mas Fellowes pediu-lhe que tocasse irlandês, dizendo que tinha uma ideia para o personagem. John se tornou Tom, um irlandês que se junta à família Crawley como substituto de seu ex-motorista.

Leech inicialmente assinou contrato para três episódios, primeiro aparecendo no quarto episódio da primeira temporada, com um arco que visava vê-lo sendo despedido por namorar Lady Sybil (Jessica Brown Findlay). Branson foi apresentado como um "socialista, não um revolucionário", e em sua primeira conversa com Sybil, ele declarou: "Nem sempre serei um motorista."

Na época, Leech não percebeu o quão profética essa linha seria. Fellowes e os produtores decidiram mantê-lo, eventualmente se casando com Branson e Sybil. Quando Brown Findlay pediu para deixar o show no final da 3ª temporada, Leech teve certeza de que ele também terminaria. Em vez disso, ele assinou seu primeiro contrato longo com o show.
“Achei que tinha ido embora”, diz o ator. “Não achei que Julian faria a coisa corajosa - o que ele fez - que foi,‘ Não, vamos mantê-lo lá. Vamos fazer com que esta família seja forçada a ter um estranho, alguém com quem eles têm sido muito hostis, sentar-se à mesa sem sua esposa e tentar encontrar o seu caminho. '”

O filme "Downton Abbey" de Julian Fellowes traz Maggie Smith, Elizabeth McGovern, Michelle Dockery, Hugh Bonneville e companhia para a tela grande.

No filme, que gira em torno do Rei George V e da Rainha Mary visitando Downton, Branson realmente merece o que merece. Ele é a força motriz por trás de várias linhas de história, incluindo uma história de amor satisfatória que mostra a personagem viúva encontrando outra chance de um final feliz.

“Achei que Tom Branson era o único que não havíamos realmente estabelecido na série”, explica Fellowes. “Ele já era viúvo há alguns anos. Ele é um bom homem. Ele aprendeu todos os tipos de coisas com sua vida bastante incomum de casamento e continuar com a família de sua falecida esposa. Eu queria fazer algo com isso. ”

“Quando li pela primeira vez, continuei pensando,‘ Estou realmente fazendo tudo isso? ’” Leech ri. “Fiquei realmente surpreso com tudo isso - realmente fiquei. Estou muito grato a Julian por me dar a oportunidade. ”

Leech credita a "Downton Abbey" a ajuda a colocá-lo no centro das atenções, embora ele relute em chamar qualquer de seus sucessos como ator de "fama". Ele começou a ser reconhecido no metrô de Londres durante a 3ª temporada, mas não ao ponto de nunca parar de usar o transporte público. Na verdade, durante os dias de imprensa em Nova York, ele geralmente pula o carro no serviço e pega o metrô.

Ele se mudou de Londres para Los Angeles para se casar (sua esposa, Jessica Blair Herman, recentemente anunciou sua primeira gravidez) e ele não está interessado em acreditar em si mesmo, mesmo após a impressionante premiação para "Bohemian Rhapsody", em que Leech interpretou o empresário do Queen, Paul Prenter.

Meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas.

“É importante não ficar muito preso a isso”, diz Leech, observando que seu grupo de amigos em Los Angeles é formado principalmente por pessoas de fora da indústria do entretenimento. “O crescimento da minha carreira aqui em Londres fez uma grande diferença. E meus pais nunca vão me deixar ficar grande demais para minhas botas de qualquer maneira. ”

Ele acrescenta, como prova: “Minha mãe sempre disse que eu deveria ser engenheiro ou arquiteto. Antes de 'Downton', quando eu estava atuando e tinha feito papéis, mas não papéis enormes, ela ficou famosa uma vez que me apresentou a um de seus amigos, dizendo: 'Este é meu filho Allen, ele poderia ter sido um arquiteto.' ”

Paul Prenter foi o primeiro papel que Leech conseguiu para o qual ele não fez um teste. Ele inicialmente leu para o papel de Jim Hutton, um papel muito menor, e o produtor Denis O’Sullivan sugeriu que os cineastas olhassem para ele como o vilão Prenter.

“Isso me assustou muito”, admite Leech. “Quando você vai a um teste ou grava uma fita, está provando a si mesmo tanto quanto a eles que você é o certo para o papel. Você está tomando essas decisões e mostrando o que pode dar. Mas quando você não tem isso e não passou por esse processo, que foi tudo o que eu sempre conheci, e de repente alguém está dizendo: 'Queremos que você desempenhe este papel e confiamos em você com este papel', torna-se muita pressão.

“Isso me deu um foco que acho que nunca tive, porque tinha muito medo de não estar certo. Eu queria fazer isso direito e provar que eles apostaram em mim pelos motivos certos. Eu sinto que melhorei meu jogo. ”

“Downton Abbey” foi um sucesso internacional, mas levar a novela histórica para a tela grande exigiu um esforço enorme do elenco e da equipe técnica.

Muito parecido com "Downton Abbey", onde o elenco continua sendo amigos fiéis e se encontram para um jantar de reunião oferecido por Jim Carter em Londres todos os anos, Leech descobriu que sua experiência em "Bohemian Rhapsody" foi uma ligação imediata. Ele viu Rami Malek e Lucy Boynton na noite anterior a esta entrevista, na verdade, quando foram tomar uns drinks na London Edition. E ele pode fazer uma imitação perfeita da voz de Malek. (Leech também pode imitar perfeitamente a co-estrela de “Downton”, Dame Maggie Smith.)

“Como está bem documentado, teve sua turbulência como produção”, observa Leech de “Bohemian Rhapsody”, que foi creditado ao diretor Bryan Singer, que foi demitido e substituído durante a produção pelo diretor de “Rocketman” Dexter Fletcher. “E antes mesmo do sucesso, isso nos surpreendeu, nos solidificou. ... Essa foi uma das maiores - e será uma das maiores - experiências que acho que terei como ator. ”

Depois de encerrar a produção de “Downton Abbey”, Leech filmou um piloto da CBS, “Surveillance”, mas a emissora foi aprovada. Então, ele ainda está procurando pelo próximo grande projeto. O ator, que estudou drama e teatro no Trinity College e trocou Dublin por Londres em 2004, é particularmente atraído pelas histórias irlandesas. Ele e um amigo estão trabalhando na adaptação do conto de Claire Keegan, "Walk the Blue Fields", para um curta-metragem, que Leech planeja dirigir.

Quando questionado se seu eu mais jovem, cujo primeiro show profissional aos 15 anos foi uma produção de "A Streetcar Named Desire" no Gate Theatre em Dublin ao lado de Frances McDormand, já imaginou esse tipo de sucesso, Leech hesita em admitir que o tem agora.

“Ainda não sei se terei sucesso”, diz ele. “E eu acho que isso é uma coisa importante como ator. Sempre me preocupo e me preocupo com o próximo trabalho e também o fazia naquela época. Alguma vez pensei que teria a oportunidade de fazer os trabalhos que fiz? Não. Eu fui para casa no FaceTimed a caminho do Oscar e meu pai disse, 'Apenas pare um momento e lembre-se do garoto que queria ser ator aos 11 anos e você está indo para a cerimônia de premiação agora.' de Dublin, você assiste ao Oscar - você não acha que vai assistir a eles ”.

Ele faz uma pausa, considerando a questão novamente. “Eu alguma vez pensei que estaria fazendo essas coisas? Não. É engraçado como a vida meio que leva você nessa trajetória. ”

Por dentro do negócio de entretenimento

The Wide Shot traz notícias, análises e percepções sobre tudo, desde streaming de guerras até produção - e o que tudo isso significa para o futuro.

Você pode ocasionalmente receber conteúdo promocional do Los Angeles Times.


Assista o vídeo: Corinthia Lisbon, Lisbon, Portugal (Outubro 2022).